Page 20 - Jahresabschluss 2022

ANHANG PER 31. DEZEMBER 2022

NATIONALER GARANTIEFONDS SCHWEIZ (NGF)

NAME, ZWECK, RECHTSFORM UND SITZ ALLGEMEINE ANGABEN
ÜBER DIE IN DER JAHRESRECHNUNG
Der Nationale Garantiefonds Schweiz (NGF) ist eine vom ANGEWANDTEN GRUNDSÄTZE
Strassenverkehrsgesetz (SVG) vorgesehene Einrichtung,
die folgende gesetzliche Aufgaben wahrnimmt Die vorliegende Jahresrechnung wurde gemäss den
(Art. 76 des Strassenverkehrsgesetzes): Bestimmungen des neuen Schweizer Rechnungslegungs-
rechts (32. Titel des Obligationenrechts) erstellt.
a) Sie deckt die Haftung für Schäden, die in der Schweiz
und in Liechtenstein verursacht werden durch: Die Buchführung und Rechnungslegung erfolgen in
a. nicht ermittelte oder nicht versicherte Motor- Landeswährung (Schweizer Franken).
fahrzeuge und Anhänger, soweit nach diesem
Gesetz eine Versicherungspflicht besteht,
b. Radfahrer oder Benützer fahrzeugähnlicher BILANZIERUNGS- UND
Geräte, sofern der Schädiger nicht ermittelt BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE
werden kann oder der Schaden weder vom
Schädiger noch von einer Haftpflichtversicherung Die Finanzanlagen wurden bis 2021 nach dem Niederst-
noch von einer für ihn verantwortlichen Person wertprinzip bewertet. Im Geschäftsjahr 2022 wurden mit
oder einer anderen Versicherung gedeckt wird. der Umstellung von Niederstwerten hin zu Marktwerten
b) Sie deckt die Haftung für Schäden, die durch in der stille Reserven aufgelöst. Die übrigen Positionen sind zum
Schweiz und in Liechtenstein zugelassene Motor- Nominalwert, abzüglich betriebswirtschaftlich notwendi-
fahrzeuge und Anhänger verursacht werden, wenn ger Wertberichtigungen, ausgewiesen. Was die tech-
über den leistungspflichtigen Haftpflichtversicherer nischen Rückstellungen betrifft, so werden diese nach
der Konkurs eröffnet worden ist. aktuariellen Methoden berechnet.
c) Sie betreibt die Entschädigungsstelle nach Artikel 79d.
Die NGF-Schäden werden nach der gleichen Methodik
Der Verein hat seinen Sitz in Zürich mit Zweignieder- wie beim geschäftsführenden Versicherer behandelt.
lassungen in Lausanne und Lugano. Weitere Infor ma- Deshalb und auch aufgrund der geringen Datenmenge
tionen zum NGF sind verfügbar unter www.nbi-ng.ch. beim NGF lehnt sich die Reservierung an die Methodik
des geschäftsführenden Versicherers an.

20