Page 3 - Portrait et statistiques 2021 - NBI-NGF
P. 3
CONTENU
L’ANNÉE 2021
L’ANNÉE DE L’ANNIVERSAIRE 4
SUCCÈS NATIONAUX ET INTERNATIONAUX 5
ÉTAPES IMPORTANTES EN 2021 6
BNA & FNG ONT 25 ANS 8
BNA & FNG: QUI SOMMES-NOUS? 10
Histoire 11
Principes de base 12
Mission 13
COMMENT SONT ORGANISÉS LE BNA ET LE FNG? 14
Comité de direction 15
Commissions de la direction 16
Secrétariat général 18
Membres 20
Swiss Interclaims 22
Contrôle de qualité 24
Protection des données 25
Financement 26
LE BUREAU NATIONAL SUISSE D’ASSURANCE (BNA) 28
Principe 29
Organisme d’information 30
Comment nous joindre? 31
LE SYSTÈME DE LA CARTE D’ASSURANCE INTERNATIONALE 32
Couverture des accidents sur le territoire national pour les conducteurs étrangers 32
La carte d’assurance internationale: verte ou blanche? 35
Council of Bureaux 36
Statistiques des accidents en matière de carte d’assurance internationale 38
PROTECTION DES VISITEURS
La couverture des accidents à l’étranger 40
LE FONDS NATIONAL SUISSE DE GARANTIE (FNG) 42
Principe 43
ORGANISME D’INDEMNISATION 44
COUVERTURE EN CAS DE FAILLITE 46
ÉVÉNEMENTS 47
3