2013

Ci-dessous, nous mettons à votre disposition l'exposé (en Allemand) tenu par M. René Beck, Bâloise Assurances, au cours de l'Assemblée des membres 2013. Cet exposé porte le titre "Die Pflichtversicherungen in der Schweiz / Vorschlag der SGHVR zu einem Pflichtversicherungsgesetz".


 Exposé de M. René Beck

Depuis 2009, le rapport annuel du BNA & FNG paraît dans le "Jahrbuch zum Strassenverkehrsrecht" du Prof. René Schaffhauser dans une version rédigée par le Président du BNA & FNG, M. Martin Metzler. Le rapport peut être téléchargé ci-dessous:

 Extrait du rapport annuel 2012-2013