Portrait et chiffres clés / Comptes annuels

Brochure "Portrait und Kennzahlen"    Brochure "Jahresabschluss"

 (Voir les brochure en cliquant sur les couvertures)

La brochure Portrait und Kennzahlen (disponible en allemand uniquement) contient une présentation dans les grandes lignes du Bureau National d’Assurance et du Fonds National de Garantie. Elle contient en outre des chiffres clés récents concernant le champ d’activité des deux associations.

 Portrait und Kennzahlen 2015

Portrait und Kennzahlen 2014


Le document Jahresabschluss (disponible en allemand uniquement) contient le bilan et le compte de résultat de l’exercice annuel écoulé, ainsi qu’un aperçu des actifs des deux associations.

 Jahresabschluss 2015

Jahresabschluss 2014